أفهم اللغة الفرنسية بعض الشيء لكن لا أتكلمها… الطريقة التي درست بها الفرنسية لم تعجبني خصوصا حفظ الكثير من الصرف والتحويل…لكن عندما تعرفت على طرق أخرى لتعلم اللغة وقعت في حب اللغات وبدأت بالإنجليزية حيث هي اللغة الأجنبية الثانية في المغرب. صراحة الطريقة التي أتعلمها بها الأن ممتعة فقط أقرأ الكتب وأشاهد الأفلام… و أقوم بكل شيء بالإنجليزية…لا أحاول حفظ أي شيء فقط أستمتع باللغة
نعم اللهجة المغربية صعبة قليلا … كأنها لغة أخرى وليست العربية
اهلاا تشرفنا
تمثل اللغات الآسيوية بالنسبة لي مدخلاً لثقافات وتاريخ مختلف تماماً عما اعرفه كما أن الأبجديات الخاصة بتلك اللغات وطرق الكتابة تمثل تحدياً جديداً بالنسبة إلى أرغب أن استكشفه… كما أني كنت اشاهد العديد من الرسوم المتحركة اليابانية (الأنمي) والقصص الكورية المصورة (مانهوا) وارغب أن أقرأها في أحد الأيام دون
ترجمة😂…
وأعتقد أن اللغات بشكل عام هواية ممتعة بالنسبة
وانت هل من سبب معين لتعلمك هذه اللغات؟
بل الملايوية تنقسم إلى قسمين: الماليزية (المعروفة بالملايوية) والإندونيسية. وهذا تشبه الهندية وأردو حيث أنهما لغة واحدة، إلا أن الهندية كلمات تتأثر بكلمات سنسكريتية وأردو بكلمات عربية وفارسية.
الملايوية في ماليزيا كذلك، تتأثر كلماتها بكلمات إنجليزية، أما الإندونيسية - هولندية. وذلك لأن ماليزيا كانت تحت السيطرة البريطانية وإندونيسيا تحت السيطرة الهولندية.
مرحبا يا زينة، اسمي رينا انا من النمسا ولغتي الأم هي الألمانية. أيضا اتكلم الإنجليزية جيد جدا والفرنسية جيدا والإسبانية قليلا والروسية قليلا جدا واتعلم العربية منذ ٥ سنوات.
.VHS بدأت أتعلم لوحدي وقبل ٥ سنوات بدأت دورة في
للأسف تم إلراء هذه الدورة
بسبب الكورونا
Italki لذلك بدأت دروس في
I have a question (sorry for the English, but my Arabic isn’t good enough for this): Do you know how I can adjust the writing window here, so it won’t try to write Arabic from left to right? It keeps messing up my text
Oh I have the same issue, @Rina. I have been using my phone but maybe on a laptop, the text could be adjusted better. I will try it myself and will let you know.
Also, I believe you meant to write “إلغاء"instead of " الراء”. Probably a typo and not a big deal.
And don’t worry about what you can or can’t say in Arabic. Be bold lady and just write it up. If it’s wrong, I will make sure to bring it to your attention.
I am very excited to see you and others attempting Arabic as a foreign language.
Please, know, this here is a judgment-free zone. We need to make mistakes. Otherwise we can never grow.