Hallo aus der Schweiz(スイス/스위스/瑞士)

Hey everyone! I’m Marietta from Switzerland (as mentioned above :grin:) It’s my first time to be a part of Polyglot Conference and it will be my third language-related online event.

As most of us, I love studying languages :smiling_face_with_three_hearts: Beside my native language (Swiss-German, German), I speak italiano, français, English, español, 日本語、한국어 and 中文 (learning order)。Atm I’m focusing more on the last three languages.

短い間に日本に住んだことがありました。帰国したから随分忘れてしまいましたけど出来る限りに日本語を使っています。いつかN1を受けたいと思っています。

한국어는 아직도 잘못 하는데 시간이 있을 때 드라마를 보거나 말하기 연습을 한다. 올해 토픽 2 시험을 보려고 정했는데 못해서 내년에 할까 생각한다.

我最近在italki学习中文。和中文老师学习HSK2。我的中文还不好。但是中文很有意思。所以我常常要练习。

Let’s enjoy the Polyglot Conference!

4 Likes

Gruezi, Marietta! Meine Schweize Deutsch ist nicht zehr gut :roll_eyes:. I worked for 4 months in Lenzburg (30 minutes west of Zurich) a long time ago. I have many fond memories. I probably spoke at a B1 level, but it has gone unused. I understand a handful of basic phrases. Danke viel mal. Tschuss!

Hallo! Das kenn ich. :sweat_smile: Wenn man eine Sprache nicht regelmässig benutzt, vergisst man schnell. Mach dir keine Sorgen! Während des Events kannst du sicher viel üben :+1:

2 Likes

I hope to get back to it soon. One of my friends is German and I really should try to practice with her. However, I want to maintain focus on Spanish for the rest of the year (hopefully feel comfortable at a B2 level), and also keep up with Russian to get to B1 so I don’t lose it like I lost my German. Same goes for Italian and French. (I know, polyglot problems.)

2 Likes

はじめまして。日本のどこに住んでたんですか?

1 Like

I know, right? I would like to keep up with all the languages I know and learn more but I have to focus on only a few at the same time. In this way I can give them enough attention to improve/maintain.

1 Like

一番長い間のは東京に住みました。その前に短期で長野県でした。

なるほど。長野では何をしていらっしゃったんですか?